STORIES
Peacemakers
DONATE

Guernica (español)

by Victoria de Laguna Beach

Guernica (1937) cortesía de Hyper History.com
Guernica (1937) cortesía de Hyper History.com

Mi héroe es Guernica, una pintura del tamaño de un mural creada por Pablo Picasso en correspondencia al ataque alemán del pueblo vasco de Guernica, España en 1937. Picasso nació en España pero se mudo a Francia. Él leyó sobre el bombardeo y la devastación que había causado y fue profundamente afectado y le causó tristeza. Como su respuesta, decidió pintar un cuadro veintiséis pies de largo.

Desde ese tiempo, la primavera de 1937, Guernica se ha convertido en un símbolo universal de las matanzas humanas las cuales son resultados directos de la guerra y violencia desmedida. Guernica ilustra la destrucción que es causado hacia la humanidad en tiempos de guerra y en tiempos de dictaduras. El estilo de Picasso, cubismo, el cual él usa para representar ese tema es exagerado, dramático, y altamente emocional. Guernica transmite destrucción, fragmentación, e impotencia, sentimientos que asociamos con la violencia y la crueldad. No importa de cual parte del planeta seas, Guernica registra los horrores de la guerra.

Guernica fue originalmente exhibida en el Pabellón Español de la Exposición Internacional de París en 1937. Atrajo un tremendo interés y simpatía por las victimas del bombardeo alemán. La pintura después fue llevada a Nueva York donde fue alojada en el Museo de Arte Moderno por muchos, muchos años. Yo crecí visitando mucho a este monumental lienzo de tamaño natural y me enlisté en la causa de la paz y humanidad como resultado de ver y después entender esta poderosa obra de arte. Guernica desde entonces ha sido regresada a España ya que verdaderamente es una maestría del arte español, y es parte del patrimonio de la liberación de la crueldad y dictadura de ese país.

Hoy en día, reproducciones de Guernica pueden ser vistos en libros de texto, en cajas de discos compactos, en mochilas, en camisas, en las paredes de los salones de clase y en muchos, muchos sitios Web. Guernica se ha convertido en una pintura para toda la gente que celebra paz y humanidad. Yo nomino a Guernica como mi héroe porque ha inspirado a tantos individuos y a tantos artistas para expresar paz en su trabajo y en sus vidas cotidianas.

Page created on 8/12/2014 4:11:04 PM

Last edited 8/12/2014 4:11:04 PM

The beliefs, viewpoints and opinions expressed in this hero submission on the website are those of the author and do not necessarily reflect the beliefs, viewpoints and opinions of The MY HERO Project and its staff.

Related Links

Wikipedia - Aprende más sobre Guernica y su historia

Extra Info

Traducido por Daniel Chávez

Una fuente muy importante es el libro/catalogo Pablo Picasso, A Retrospective, editado por William Rubin, Nueva York, El Museo de Arte Moderno, y publicado en 1980.

Más aparte, hay muchos, muchos sitios Web que presentan Pablo Picasso, Guernica, el Museo de Prado en Madrid, España y el Museo de Arte Moderno en la ciudad de Nueva York. Usando el sitio de búsqueda “Google”, puedes localizar muchos sitios Web para cada uno de estas entradas.

 

Author Info