STORIES
Angels
DONATE

Somaly Mam (español)

by Darrin de Victoria, Columbia Británica, Canadá

Somaly Mam con unas de las niñas que ha rescatado. (http://tinyurl.com/cd6aymt)
Somaly Mam con unas de las niñas que ha rescatado. (http://tinyurl.com/cd6aymt)

Traficar- término usado para describir situaciones en la cual una persona obtiene a otra persona en servicio obligado, una forma moderna de esclavitud. Traficar puede ser generalmente definido como el reclutamiento, transportación, traslado, refugio, o la recepción de personas. Esto es hecho por medio de amenazas, coerción, abducción, fraude, y decepción. Esta es la definición de "traficar" de acuerdo al sitio Web de Somaly Mam. Esclavitud sexual (o traficar) es la tercera industria criminal más grande del mundo, pero casi siempre se va desapercibido. Más de 1,000,000 de mujeres y niños cada año se dice que son victimas de esclavitud sexual. En este momento en Cambodia hay aproximadamente 2-3 mil prostitutas y más del 25% son niños. Niños desde la edad de 4 o 5 años de edad están siendo forzados hacia este negocio.

Somaly Mam no tiene ningún registro de cuando nació, quien son sus padres o cual es su nombre real. Ella cree que nació alrededor de 1970. Cuando tenía 11 años ella vivió como huérfana en Cambodia. Un día un hombre pretendiendo ser su abuelo le ofreció ayudarla a encontrar sus padres. Ella aceptó la oferta porque estaba viviendo en las calles de Cambodia. Él la vendió a un burdel un poco después. En el burdel ella fue violada por lo menos 6 veces al día y era golpeada sin piedad si se resistía. Después de ser forzada a mirar a su mejor amiga ser agresivamente asesinada ella pudo escaparse del burdel.

En 1993 un trabajador de rescate de Francia la encontró y la ayudó a escapar de Cambodia. Se movió a Francia y se casó con un ciudadano francés, pero un poco después se mudo de nuevo a Cambodia para ayudar a las mujeres con experiencias similares a las de ella. Por mucho tiempo ella trabajo como enfermera distribuyendo información sobre relaciones sexuales seguras y el uso de anticonceptivos en burdeles. En 1996 ella fundó AFESIP (Actuando por mujeres en situaciones de estrés). AFESIP es una fundación que intenta ayudar a mujeres que siguen esclavizadas en burdeles.

En junio del 2007 Somaly Mam fundó la Fundación Somaly Mam la cual ayuda a niñas y mujeres jóvenes a escapar de burdeles y las ayuda a rehabilitarse. No solo es heroico el ayudarle a todas estas muchachas que han visto una juventud traumatizante pero ella has puesto su pasado y sus propias memorias traumatizantes a un lado para ayudar a otras. El hecho de que ella vino de un pasado tan cruel también le da "créditos de calle" con todas las niñas. Ella verdaderamente sienten que pueden confiar en ella y la dejan que les ayude con sus problemas. Ella también les ayuda a las niñas al darles herramientas para ayudarles conseguir trabajos y también les da oportunidades para hablar con gente en varias comunidades sobre las relaciones sexuales seguras y como no deben apoyar los burdeles. Somaly en muchas ocasiones ha personalmente infiltrado y cerrado múltiples burdeles.

Antes que decidas quien es un héroe y quien no es tienes que decidir lo que es un héroe verdadero. ¿Un héroe es alguien que es altruista y cuida a otros más que a si mismo? ¿Es un héroe solo un héroe si han salvado una vida? Yo creo que para ser héroe todo lo que tienes que hacer es tener un impacto positivo en la vida de una persona, sin importar el costo personal, ya sea comenzando una conversación con alguien que parece solitario o salvando la vida de alguien. Es a veces las cosas más pequeñas de la vida que tienen el mayor impacto. Es el ir la milla extra y tomando el reto de pensar en la mayor cantidad de maneras posibles de hacer un impacto positivo en la vida de la gente.

A partir de marzo del 2008 Somaly habría salvado más de 4,000 niñas de varias comunidades y países. Ella ha ganado numerosos premios por sus esfuerzos y ha publicado un bibliografía llamada El camino de la inocencia perdida. Yo creo que Somaly Mam es un verdadero héroe.

Page created on 6/10/2014 12:00:00 AM

Last edited 6/10/2014 12:00:00 AM

The beliefs, viewpoints and opinions expressed in this hero submission on the website are those of the author and do not necessarily reflect the beliefs, viewpoints and opinions of The MY HERO Project and its staff.

Related Links

Extra Info

Traducido por Daniel Chávez
 

Author Info